合氣光林館道場では、新年度から従来の稽古日に加えて新たに土曜日10:00～12:00（あるいは13:00～15:00）、みちぎんドリームスタジアム(青森市スポーツ会館）にて稽古を実施いたします。参加希望者はその都度お問い合わせください。
AIKI Kohrinkan Dojo will hold a new training session on Saturdays from 10:00 to 12:00 (or 13:00 to 15:00) at Michigin Dream Stadium (Aomori City Sports Hall) in addition to the existing training days from the new fisical year. Please inquire in advance if you wish to participate.